Voltaren 100 mg Retard

• Nehmen Sie die Tablette unzerkaut mit ausreichend Flüssigkeit ein, vorzugsweise während oder nach einer Mahlzeit.
• Die Tablette nicht zerkauen, teilen oder zerbrechen.
• Die übliche Dosierung beträgt 1 Tablette (100 mg) pro Tag.
• Nehmen Sie die Tablette möglichst täglich zur gleichen Uhrzeit ein.
• Verwenden Sie Voltaren 100 mg Retard nicht länger als verordnet.
• Nicht geeignet für Kinder unter 15 Jahren.

• Überdosierung? Wenden Sie sich umgehend an einen Arzt. Symptome können Übelkeit, Erbrechen, Bauchschmerzen, Schwindel oder Bewusstlosigkeit sein.
• Dosis vergessen? Nehmen Sie die vergessene Tablette noch am selben Tag ein. Lassen Sie die Einnahme aus, wenn es fast Zeit für die nächste Dosis ist. Nehmen Sie niemals eine doppelte Dosis ein.
• Absetzen? Sprechen Sie immer mit Ihrem Arzt, bevor Sie das Arzneimittel absetzen, insbesondere bei längerer Anwendung.

Voltaren 100 mg Retard ist für die meisten Menschen sicher, jedoch nicht geeignet, wenn Sie:

• Gegen Diclofenac oder einen der sonstigen Bestandteile dieses Arzneimittels allergisch sind.
• Bereits eine allergische Reaktion auf andere NSAR (wie Ibuprofen oder Acetylsalicylsäure) hatten.
• An Magen- oder Darmgeschwüren oder Blutungen leiden.
• Schwere Leber-, Nieren- oder Herzfunktionsstörungen haben.
• Im letzten Drittel der Schwangerschaft sind.
• Jünger als 15 Jahre sind.

Seien Sie besonders vorsichtig:

• Wenn Sie an Bluthochdruck, Herzproblemen, Leber- oder Nierenerkrankungen leiden.
• Bei älteren Männern kann das Risiko für Nebenwirkungen erhöht sein, insbesondere bei bestehenden Herzproblemen.
• Frauen mit Fertilitätsstörungen oder Kinderwunsch sollten die Anwendung mit ihrem Arzt besprechen.

• Nicht anwenden im letzten Drittel der Schwangerschaft.
• Während der ersten beiden Trimester nur nach Rücksprache mit Ihrem Arzt verwenden.
• Stillzeit: Die Anwendung wird nicht empfohlen, da geringe Mengen in die Muttermilch übergehen können.

Voltaren 100 mg Retard kann bei einigen Personen Schwindel oder Benommenheit verursachen. Sollten Sie sich schwindelig oder benommen fühlen, führen Sie keine Fahrzeuge und bedienen Sie keine Maschinen.

Nehmen Sie weitere Arzneimittel ein, wie Blutverdünner, Diuretika, Antidepressiva oder andere Schmerzmittel? Sprechen Sie mit Ihrem Arzt oder Apotheker, bevor Sie Voltaren 100 mg Retard anwenden, da Wechselwirkungen möglich sind.

Mögliche Nebenwirkungen sind:

• Häufig (bei 1 von 10 bis 1 von 100 Anwendern): Magenschmerzen, Übelkeit, Durchfall, Kopfschmerzen, Schwindel, Hautausschlag.
• Gelegentlich: Magengeschwüre, erhöhter Blutdruck, Leberfunktionsstörungen.
• Selten (weniger als 1 von 1.000 Anwendern): Schwere allergische Reaktionen, Atembeschwerden, Nierenfunktionsstörungen.

Jede Tablette enthält 100 mg Diclofenac-Natrium. Weitere Bestandteile sind unter anderem Laktose, Maisstärke und Magnesiumstearat. Bei Laktoseintoleranz sprechen Sie bitte mit Ihrem Arzt. Bewahren Sie das Arzneimittel in der Originalverpackung und außerhalb der Reichweite von Kindern auf. Nicht verwendete Tabletten in die dafür vorgesehene Sammelbox in der Apotheke geben.

Bewahren Sie Voltaren 100 mg Retard bei Raumtemperatur (unter 30°C), in der Originalverpackung und außerhalb der Reichweite von Kindern auf. Verwenden Sie das Arzneimittel nicht mehr nach dem auf der Verpackung angegebenen Verfallsdatum.