UTROGESTAN

• Naissukupuolihormoni (progesteroni)
• Suun kautta otettavana tablettina tai emätinkapselina
• Vähentyneeseen hedelmällisyyteen, PMS-oireisiin ja epäsäännöllisiin kuukautisiin
• Myös keskenmenon tai ennenaikaisen synnytyksen ehkäisemiseen

UTROGESTAN-kapselit sisältävät progesteronia, joka on naissukupuolihormoni. Progesteronilla on tärkeä rooli kuukautiskierrossa ja hedelmällisyydessä.

• UTROGESTAN VAGINAL pehmeitä emätinkapseleitakäytetään seuraavissa tilanteissa:

• Hoitona tietyille naisten hedelmällisyyden heikkenemisen tai hedelmättömyyden muodoille. Näissä tapauksissa elimistö ei tuota tarpeeksi progesteronia, jotta nainen voisi tulla raskaaksi tai ylläpitää raskautta. Valmistetta käytetään pääasiassa koeputkihedelmöityksessä ja/tai munasolujen luovutuksessa.
• Raskaana oleville naisille toistuvien keskenmenojen ehkäisemiseksi tai ennenaikaisen keskenmenon estämiseksi, jos se johtuu progesteronin riittämättömästä tuotannosta.
  
• UTROGESTAN-pehmytkapseleita (suun kautta otettavat)käytetään useiden eri tilojen hoitoon, mukaan lukien seuraavat:
• PMS (kuukautisia edeltävällä oireyhtymä eli premenstruaalioireyhtymä), jonka oireita ovat esimerkiksi rintojen kireys, vatsan tai jalkojen turvotus, väsymys ja mielialan vaihtelut
• epäsäännölliset kuukautiset (erityisesti vaihdevuosiikäiset naiset voivat kärsiä tästä yhdessä PMS:n kanssa)
• mastopatia, hyvänlaatuinen sairaus, jossa rinnat tuntuvat kivuliailta ja turvonneilta, ja joskus rinnoissa esiintyy kyhmyjä
• osana naisten vaihdevuosien jälkeistä hormonikorvaushoitoa (yhdessä estrogeenihormonin kanssa)
• tietyt hedelmättömyyden muodot naisilla, jotka eivät tuota tarpeeksi progesteronia tullakseen raskaaksi.

Lääkäri päättää, mikä UTROGESTAN-valmisteen muoto sopii sinulle.

UTROGESTAN-valmisteen käyttö ja annostus vaihtelevat valmisteen tyypin mukaan riippuen tilasta, johon lääkettä käytetään. Yleiset käyttöohjeet ovat seuraavat:

• UTROGESTAN VAGINAL pehmeät emätinkapselit

Aseta aamulla ja illalla 100 mg:n kapseli syvälle emättimeen käyttäen tarvittaessa applikaattoria (kokonaisannos on kaksi kapselia päivässä, eli 200 mg vuorokaudessa). Lääkäri voi nostaa annosta.

• UTROGESTAN-pehmytkapselit (suun kautta otettavat)

Ota yksi 200 mg:n kapseli tai kaksi 100 mg:n kapselia illalla NUKKUMAAN MENNESSÄSI ja yksi 100 mg:n kapseli aamulla tarpeen mukaan (kokonaisvuorokausiannos on 200−300 mg progesteronia). Niele kapselit veden kanssa.

Annostus

Lääkäri määrittää annostuksesi. Useimmissa tapauksissa et käytä UTROGESTAN-valmistetta päivittäin, vaan ainoastaan kierron tietyn vaiheen aikana. Lääkäri kertoo sinulle, minä päivinä sinun tulee käyttää tätä lääkettä. Lisätietoja käytöstä ja annostuksesta on pakkausselosteessa.

Alkoholi ja autolla ajo

Voit syödä tai juoda mitä tahansa UTROGESTAN-valmisteen käytön aikana.

Tämä lääke voi vaikuttaa reaktiokykyyn. Jos sinulla ilmenee uneliaisuutta tai huimausta, älä aja autolla tai käytä koneita.

Jos otat liikaa tai liian vähän UTROGESTAN-valmistetta ja lääkkeen lopettaminen

Oletko ottanut liikaa UTROGESTAN-valmistetta? Jos näin on, ota välittömästi yhteyttä lääkäriin tai apteekkihenkilökuntaan.

Oletko unohtanut UTROGESTAN-annoksen? Älä ota kaksinkertaista annosta korvataksesi unohtuneen emättimenkapselin tai nieltävän kapselin.

Haluatko lopettaa tämän lääkkeen käytön? Keskustele asiasta lääkärisi kanssa. Muutaman päivän kuluttua UTROGESTAN-valmisteen käytön lopettamisesta tulee tyhjennysvuoto.

UTROGESTAN ei ole kaikille sopiva lääke. Älä käytä tätä lääkettä seuraavissa tilanteissa:

UTROGESTAN VAGINAL pehmeät emätinkapselit:

• Jos sinulla on vaikea maksan vajaatoiminta.
• Jos sinulla on tai epäillään olevan rinta tai sukupuolielinten syöpä.
• Jos olet allerginen jollekin tämän lääkkeen sisältämälle aineelle. Nämä aineet löydät otsikon ”Koostumus” alta.

UTROGESTAN-pehmytkapselit (suun kautta otettavat):

• Jos olet allerginen jollekin tämän lääkkeen sisältämälle aineelle. Nämä aineet löydät otsikon ”Koostumus” alta.

Milloin sinun tulisi olla erityisen varovainen tämän lääkkeen käytön suhteen?

Huomaa, että tällä hoidolla ei voida normaalikäytössä estää raskautta. UTROGESTAN ei siis ole ehkäisyvalmiste.

Raskaus ja imetys

UTROGESTAN-valmistetta voidaan käyttää raskauden aikana, myös ensimmäisten viikkojen aikana.

Progesteronin mahdollista kulkeutumista rintamaitoon ei ole tutkittu kunnolla. On suositeltavaa olla käyttämättä progesteronia imetyksen aikana.

Kysy lääkäriltäsi tai apteekista neuvoa ennen minkään lääkkeen käyttöä.

Käytätkö muita lääkkeitä?

Jotkin epilepsialääkkeet ja tietyt antibiootit voivat vaikuttaa UTROGESTANin vaikutukseen. UTROGESTAN voi myös vaikuttaa diabeteksen hoitoon käytettäviin lääkkeisiin. Kerro lääkärille tai apteekkihenkilökunnalle, jos parhaillaan käytät tai olet äskettäin käyttänyt muita lääkkeitä. Tämä koskee myös reseptivapaita lääkkeitä.

Kuten kaikilla lääkkeillä, myös UTROGESTANilla voi olla haittavaikutuksia. Kaikki eivät niitä kuitenkaan saa.

Molempia UTROGESTAN-valmisteita koskien: jos hoito aloitetaan liian aikaisin kierron aikana, erityisesti ennen 15. päivää, kierto voi lyhentyä ja verenvuotoa emättimestä voi esiintyä.

Kun käytät suun kautta otettavia UTROGESTAN-pehmytkapseleita, seuraavia haittavaikutuksia voi esiintyä:

• kuukautiskierron muutokset
• kuukautisten pois jäänti
• vuoto kuukautisten välillä
• rintojen kipu
• uneliaisuus
• ohimenevä huimaus
• ruoansulatuskanavan vaivat
• keltaisuus
• kutina.

Voit lukea lisää mahdollisista haittavaikutuksista pakkausselosteesta. Jos sinulla ilmenee haittavaikutuksia, ota yhteys lääkäriin tai apteekkihenkilökuntaan. Tämä koskee myös mahdollisia haittavaikutuksia, joita ei ole lueteltu tässä pakkausselosteessa.

UTROGESTAN VAGINAL -emätinkapseleiden vaikuttava aine on progesteroni mikronisoidussa muodossa, joka vastaa 100 mg:a tai 200 mg:a kapselia kohti.

• UTROGESTAN VAGINAL 100 mg pehmeät emätinkapselit sisältävät 100 mg progesteronia kapselia kohti.
• UTROGESTAN VAGINAL 200 mg pehmeät emätinkapselit sisältävät 200 mg progesteronia kapselia kohti.

Tämän lääkkeen muut aineet ovat samat molemmissa annoksissa: soijalesitiini, auringonkukkaöljy, titaanioksidi, gelatiini, glyseriini ja puhdistettu vesi kapselin valmistamiseksi.

Suun kautta otettavien UTROGESTAN-pehmytkapseleiden vaikuttava aine on progesteroni mikronisoidussa muodossa, joka vastaa 100 mg:a tai 200 mg:a kapselia kohti.

• UTROGESTAN 100 mg pehmytkapselit sisältävät 100 mg progesteronia kapselia kohti.
• UTROGESTAN 200 mg pehmytkapselit sisältävät 200 mg progesteronia kapselia kohti.

Tämän lääkkeen muut aineet ovat samat molemmissa annoksissa: soijalesitiini, puhdistettu maapähkinäöljy, titaanioksidi, gelatiini ja glyseriini kapselin valmistamiseksi.

UTROGESTANin valmistaja on:

BESINS MANUFACTURING BELGIUM N.V. Rue Groot-Bijgaardenstraat 128
B-1620 DROGENBOS
BELGIA

Lue pakkausseloste ennen käyttöä.