Utrogestan

• Hormon sexual feminin (progesteron)
• Cu administrare orală sau sub formă de capsulă vaginală
• Recomandat în caz de fertilitate redusă, sindrom premenstrual și menstruații neregulate
• De asemenea, pentru a preveni avortul spontan sau nașterea prematură

Capsulele de UTROGESTAN conțin progesteron; un hormon sexual feminin. Progesteronul joacă un rol important în ciclul de fertilitate.

• Capsulele moi UTROGESTAN VAGINAL se utilizează în următoarele situații:

• Ca tratament al anumitor forme de fertilitate redusă sau infertilitate la femei. În aceste afecțiuni, organismul nu produce suficient progesteron pentru a rămâne însărcinată sau pentru a păstra o sarcină. Se folosesc de asemenea în special în fertilizarea in-vitro și/sau donarea de ovule.

• La femeile însărcinate, ajută la prevenția avorturilor spontane repetate sau la prevenția unui avort spontan timpuriu dacă acesta se datorează producției insuficiente de progesteron.

• Capsulele moi cu administrare orală UTROGESTAN se folosesc pentru diferite afecțiuni, printre care:

• Sindromul premenstrual (PMS), cu simptome precum sâni tensionați, abdomen sau picioare umflate, stare de oboseală, schimbări de dispoziție;

• Menstruații neregulate (în special femeile aflate la menopauză pot avea acest simptom, în combinație cu sindromul premenstrual);

• Mastopatia, o afecțiune benignă în care sânii se simt dureroși și umflați, uneori cu noduli;

• Ca parte a terapiei de substituție hormonală la femeile aflate în perioada post-menopauză (în combinație cu un hormon estrogen);

• Anumite forme de infertilitate la femeile care nu reușesc să producă suficient progesteron pentru a rămâne însărcinate.

Medicul va decide care variantă de UTROGESTAN este potrivită pentru dumneavoastră.

Utilizarea și dozajul UTROGESTAN variază în funcție de variantă și depinde de afecțiunea pentru care este utilizat acest medicament. Instrucțiuni generale de administrare:

• Capsule moi UTROGESTAN VAGINAL

Introduceți o capsulă de 100 mg adânc în vagin, dimineața și seara, eventual cu ajutorul unui aplicator (doza totală este de 2 capsule pe zi, adică 200 mg pe zi). Doar medicul poate recomanda creșterea dozei.

• UTROGESTAN capsule moi cu administrare orală

Luați 1 capsulă de 200 mg sau 2 capsule de 100 mg seara ÎNAINTE DE CULCARE și 1 capsulă de 100 mg dimineața, la nevoie (doza zilnică totală este de 200 până la 300 mg de progesteron). Înghițiți capsulele cu puțină apă.

Dozaj

Medicul vă va stabili dozajul. În majoritatea cazurilor UTROGESTAN nu se va administra zilnic, ci doar în timpul unei anumite faze a ciclului dumneavoastră. Medicul dumneavoastră vă va spune în ce zile trebuie să luați acest medicament. Mai multe informații privind utilizarea și dozajul găsiți în prospect.

Alcool/conducerea autovehiculelor

Puteți mânca sau bea orice atunci când luați UTROGESTAN.

Acest medicament vă poate afecta capacitatea de reacție. Dacă suferiți de somnolență sau amețeli, nu vă urcați la volan și nu operați utilaje.

Supradoză / oprirea administrării de UTROGESTAN

Ai luat prea mult UTROGESTAN? Contactaţi-vă imediat medicul sau apelați la un farmacist.

Ați uitat o doză de UTROGESTAN? Nu administrați o doză dublă (vaginal) pentru a compensa doza uitată.

Doriți să nu mai luați acest medicament? Consultați-vă cu medicul dumneavoastră. Dacă încetați să luați UTROGESTAN, veți avea o menstruație falsă după câteva zile.

UTROGESTAN nu este un medicament potrivit pentru toate persoanele. Nu folosiți acest medicament în următoarele situații:

Capsule moi UTROGESTAN VAGINAL:

• Dacă aveți insuficiență hepatică severă;

• Sunteți suspectă sau confirmată cu cancer mamar sau cancer al organelor genitale;

• Sunteți alergică la una dintre substanțele din acest medicament. Găsiți aceste substanțe la rubrica „Compoziție".

UTROGESTAN capsule moi cu administrare orală:

• Sunteți alergică la una dintre substanțele din acest medicament. Găsiți aceste substanțe la rubrica „Compoziție".

Care sunt precauțiile speciale de care trebuie să țineți cont când folosiți acest produs?

Rețineți: în condiții de utilizare normală, nu se poate preveni o sarcină cu acest tratament. Prin urmare, UTROGESTAN nu este un mijloc contraceptiv.

Sarcina şi alăptarea

Este permis administrarea UTROGESTAN în timpul sarcinii, chiar în primele săptămâni.

Nu există încă studii aprofundate dacă progesteronul trece în laptele matern. Este mai bine să nu utilizați progesteron în timpul perioadei de alăptare.

Adresaţi- vă medicului dumneavoastră sau farmacistului înainte de a lua orice medicament.

Mai luați și alte medicamente?

Anumite medicamente împotriva epilepsiei și anumite antibiotice pot influența efectul UTROGESTAN. Pe de altă parte, UTROGESTAN poate influența efectul medicamentelor utilizate în diabet. Spuneți-i medicului dumneavoastră sau farmacistului dacă luați sau ați luat recent alte medicamente. Acest lucru este valabil și pentru medicamentele pe care le puteți procura fără prescripție medicală.

Ca toate medicamentele, UTROGESTAN poate provoca reacții adverse, cu toate că nu apar la toate persoanele.

Pentru ambele variante de UTROGESTAN: dacă începeți tratamentul prea devreme în lună, în special înainte de ziua 15 a ciclului, perioada de ciclu se poate scurta și pot apărea sângerări.

Când utilizați UTROGESTAN capsule moi cu administrare orală pot apărea următoarele reacții adverse:

• Modificări ale menstruației;
• Lipsa menstruațiilor;
• Sângerări intermediare;
• Dureri de sâni;
• Somnolență;
• Amețeli trecătoare;
• Tulburări gastro-intestinale;
• Icter colestatic;
• Mâncărime.

În prospect găsiți mai multe despre posibile efecte adverse. Dacă aveți efecte adverse, contactaţi-vă imediat medicul sau apelați la un farmacist. Acest lucru este valabil și pentru posibilele reacții adverse care nu sunt enumerate în acest prospect.

Substanța activă din capsulele UTROGESTAN VAGINAL este progesteronul, într-o formă micronizată echivalentă cu 100 sau 200 mg per capsulă moale.

• Fiecare capsulă de UTROGESTAN VAGINAL 100 mg capsule moi conține 100 mg de progesteron.

• Fiecare capsulă de UTROGESTAN VAGINAL 200 mg capsule moi conține 200 mg de progesteron.

Celelalte substanțe din acest medicament sunt aceleași pentru cele două dozaje: lecitină de soia - ulei de floarea-soarelui - oxid de titan - gelatină - glicerină - apă purificată în cantitatea necesară formării unei capsule.

Substanța activă din UTROGESTAN capsule moi cu administrare orală este progesteronul, într-o formă micronizată echivalentă cu 100 sau 200 mg per capsulă moale.

• Fiecare capsulă de UTROGESTAN 100 mg capsule moi conține 100 mg de progesteron.

• Fiecare capsulă de UTROGESTAN 200 mg capsule moi conține 200 mg de progesteron.

Celelalte ingrediente (excipienți) sunt aceleași pentru cele două dozaje: lecitină de soia - ulei de arahide (purificat) - oxid de titan - gelatină - glicerină - în cantitatea necesară formării unei capsule.

Producătorul UTROGESTAN este:

BESINS MANUFACTURING BELGIUM N.V.

Groot-Bijgaardenstraat 128

B-1620 DROGENBOS

BELGIA

A se citi prospectul înainte de utilizare.